back!
Det blir alltid så himla långt mellan mina inlägg. En av anledningarna är min minst sagt grundläggande kunskap om windows, vilket gjorde att mitt skrivbord var inställt på engelskt språk ganska länge. Tills Karar kom över och visade att problemet kunde lösas med maximalt tre knapptryck.
Så nu är jag igång igen. Eftersom det var så länge sen jag skrev sist vore det på sin plats med en resumé av den gångna tiden. Ni får nöja er med att det har varit mycket plugg, mycket träning och en hemresa i mitten av februari. Mer än så finns egentligen inte att säga, så jag besparar er en tråkig genomgång och börjar istället på nyy blad frånochmed nu.
Igår var jag och Florent på rumänsk marknad för att leta en varsin cykel. Marknaden låg längs Mures-älvens strand (en av de smutsigaste vattnen jag skådat) och var fylld med folk från alla samhällsklasser. Allt från rika med kostymer till fattiga med trasor.
Problemet med att gå på en rumänsk marknad och vara klädd som någon från ett annat land, ty jag var inte uppseendeväckande klädd men ändå utstickande från mängden, är att många säljare lägger märke till detta och direkt vill blåsa en.
Jag har tänkt mycket på detta. Vi träffade en svensk-rumänsk familj här i staden som kommer några gånger per år för att kolla upp sina affärer (ett par klädersaffärer de har runt om i Rumänien) och vi pratade lite med dom. Det dom konstaterade utan vidare var att alla, och då menar jag inte några utan ALLA försöker blåsa en på pengar här. I egenskap av kritvit nordbo med rött hår (ovanligt här i Rumänien) vet jag att jag är ett tacksammare byte att blåsa, för det märks att jag inte är härifrån och då troligtvis mer blåögd (egentligen grön-brun) än den inhemska befolkningen. Så, jo, jag har märkt det. Inte för att jag skulle dra alla över en kam, men många är så. Mina vänner som jag studerar med som inte har svensk bakgrund utan är uppväxt med utländsk uppfostran är mer anpassade till detta beteende och märker enklare om någon försöker tjäna pengar på dom. De ser der dessutom inte som något personligt när någon gör så, vilket jag lätt kan göra som inte är van vid detta beteende. Men frågar är om detta beteende är fel, eller om det är jag som är naiv? Är det rumänerna som är pengagiriga eller är det svenskar som är barnsligt blåögda i sitt tankesätt att "rätt ska vara rätt". Är rätt i vissa avseenden ett relativt begrepp? Om chansen ges, är det rätt eller fel att ta den? Får personen som blir blåst skylla sig själv eller ligger skulden på den som blåser?
Jag vet inte, jag tror inte att människor i allmänhet uppsåtligt gör saker för att göra andra illa (kanske ett uttalande från min naiva sida) så detta beteende med att tjäna pengar på ovetande/okunniga personer bara för att de kan handlar mer om ett normalt beteende bland många andra.
Vi svenskar är väldigt kalla mot personer vi inte har en relation till. Går vi in på en buss och det sitter en person längst bak till höger sätter vi oss längst fram till vänster bara för att avståndet mellan oss ska bli så långt som möjligt. Vi svenskar har en väldigt stark personlig gräns omkring oss som inte för överträdas och detta är ett typiskt karaktärsdrag för oss i norr. Men även om dessa beteende är beklagligt så tillhör de den svenska normalfloran, och även om man säger att svenskar är så betyder det inte att alla svenskar är så.
Så även om rumänerna tar chanserna att tjäna pengar på en betyder inte det att de uppsåtligt gör något illa, det är ett normalt beteende precis som de dålig sidorna vi har. Och även om jag säger att rumäner är så betyder det inte att alla är så.
Så därför, när man går på rumänsk marknad ska man alltid ha på sig sina kritiska glasögon. Var beredd på att cykeln du köpte för 150 lei inte är värd mer än 50 och troligtvis kommer fungera därefter. Man får anpassa sig, ta seden dit man kommer och som svensk bli lite mindre naiv.
Så nu är jag igång igen. Eftersom det var så länge sen jag skrev sist vore det på sin plats med en resumé av den gångna tiden. Ni får nöja er med att det har varit mycket plugg, mycket träning och en hemresa i mitten av februari. Mer än så finns egentligen inte att säga, så jag besparar er en tråkig genomgång och börjar istället på nyy blad frånochmed nu.
Igår var jag och Florent på rumänsk marknad för att leta en varsin cykel. Marknaden låg längs Mures-älvens strand (en av de smutsigaste vattnen jag skådat) och var fylld med folk från alla samhällsklasser. Allt från rika med kostymer till fattiga med trasor.
Problemet med att gå på en rumänsk marknad och vara klädd som någon från ett annat land, ty jag var inte uppseendeväckande klädd men ändå utstickande från mängden, är att många säljare lägger märke till detta och direkt vill blåsa en.
Jag har tänkt mycket på detta. Vi träffade en svensk-rumänsk familj här i staden som kommer några gånger per år för att kolla upp sina affärer (ett par klädersaffärer de har runt om i Rumänien) och vi pratade lite med dom. Det dom konstaterade utan vidare var att alla, och då menar jag inte några utan ALLA försöker blåsa en på pengar här. I egenskap av kritvit nordbo med rött hår (ovanligt här i Rumänien) vet jag att jag är ett tacksammare byte att blåsa, för det märks att jag inte är härifrån och då troligtvis mer blåögd (egentligen grön-brun) än den inhemska befolkningen. Så, jo, jag har märkt det. Inte för att jag skulle dra alla över en kam, men många är så. Mina vänner som jag studerar med som inte har svensk bakgrund utan är uppväxt med utländsk uppfostran är mer anpassade till detta beteende och märker enklare om någon försöker tjäna pengar på dom. De ser der dessutom inte som något personligt när någon gör så, vilket jag lätt kan göra som inte är van vid detta beteende. Men frågar är om detta beteende är fel, eller om det är jag som är naiv? Är det rumänerna som är pengagiriga eller är det svenskar som är barnsligt blåögda i sitt tankesätt att "rätt ska vara rätt". Är rätt i vissa avseenden ett relativt begrepp? Om chansen ges, är det rätt eller fel att ta den? Får personen som blir blåst skylla sig själv eller ligger skulden på den som blåser?
Jag vet inte, jag tror inte att människor i allmänhet uppsåtligt gör saker för att göra andra illa (kanske ett uttalande från min naiva sida) så detta beteende med att tjäna pengar på ovetande/okunniga personer bara för att de kan handlar mer om ett normalt beteende bland många andra.
Vi svenskar är väldigt kalla mot personer vi inte har en relation till. Går vi in på en buss och det sitter en person längst bak till höger sätter vi oss längst fram till vänster bara för att avståndet mellan oss ska bli så långt som möjligt. Vi svenskar har en väldigt stark personlig gräns omkring oss som inte för överträdas och detta är ett typiskt karaktärsdrag för oss i norr. Men även om dessa beteende är beklagligt så tillhör de den svenska normalfloran, och även om man säger att svenskar är så betyder det inte att alla svenskar är så.
Så även om rumänerna tar chanserna att tjäna pengar på en betyder inte det att de uppsåtligt gör något illa, det är ett normalt beteende precis som de dålig sidorna vi har. Och även om jag säger att rumäner är så betyder det inte att alla är så.
Så därför, när man går på rumänsk marknad ska man alltid ha på sig sina kritiska glasögon. Var beredd på att cykeln du köpte för 150 lei inte är värd mer än 50 och troligtvis kommer fungera därefter. Man får anpassa sig, ta seden dit man kommer och som svensk bli lite mindre naiv.
Kommentarer
Trackback
